Übersetzen Deutsch Arabisch أعاد إلى وضع معين

Verb

• rücksetzen (v.) , {Comp}
  أعادَ إلى وَضعٍ مُعَيَّن {كمبيوتر}
  mehr ...

relevante Treffer

• die Platzierung (n.)
  الوضع في مكان معين
  mehr ...
• platzieren (v.)
  وضع شيء في مكان معين
  mehr ...
• rückwerfen (v.) , {eines Elementarrelais}, {elect.}
  أعاد الوضع {للمرحلات البسيطة}، {كهرباء}
  mehr ...
• in besonderem Maße
  إلى حد معين
  mehr ...
• revitalisieren (v.) , {revitalisierte ; revitalisiert}
  أعاد إلى الوعي
  mehr ...
• die Ruhe stiften
  أعاد الهدوء إلى
  mehr ...
• zurückschieben (v.)
  أعاد إلى الخلف
  mehr ...
• etw. wieder in Schuss bringen umgang.
  أعاد الأمر إلى نصابه
  mehr ...
• eine Angelegenheit wieder in Ordnung bringen
  أعاد أمرا إلى نصابه
  mehr ...
• jdn. heimschaffen (v.)
  أعاد شخصاً إلى دياره
  mehr ...
• etwas in Ordnung bringen
  أعاد الأمر إلى نصابه
  mehr ...
• aufhängen (v.) , {com.}
  أعاد سمّاعة التِّلِفون إلى مكانها {اتصالات}
  mehr ...
• einhängen (v.) , {com.}
  أعاد سمّاعة التِّلِفون إلى مكانها {اتصالات}
  mehr ...
• rückübertragen (v.) , {Recht}
  أعاد شيئاً مباعًا إلى صاحبه {قانون}
  mehr ...
• die Reversion (n.)
  ارتداد إلى وضع سابق
  mehr ...
• Sachverhalt erheblich erschwert {Recht}
  تعقيد الوضع إلى حد كبير {قانون}
  mehr ...
• mit Blick auf die tatsächliche Situation der Sicherungsverwahrten {Recht}
  بالنظر إلى الوضع الفعلي للمحبوسين وقائيًّا {قانون}
  mehr ...
• auf-
  سابقة فعل لها مدلول الاتجاه إلى الاعلى أو الوضع على شيء
  mehr ...
• Position P wurde automatisch eingelegt. {Auto.}
  تم وضع ناقل الحركة في الوضع P تلقائيا. {سيارات}
  mehr ...
• dienlich (adj.)
  معين
  mehr ...
• konkret (adj.)
  مُعَيَّنٌ
  mehr ...
• partikulär (adj.)
  معين
  mehr ...
• angestellt (adj.)
  مُعيّن
  mehr ...
• die Raute (n.) , {math.}
  مُعَيّن {رياضيات}
  mehr ...
• der Helfer (n.) , [pl. Helfer]
  مُعِينٌ [ج. معينون]
  mehr ...
• hilfreich (adj.) , [hilfreicher ; am hilfreichsten ]
  مُعِينٌ
  mehr ...
• jeweilig (adj.)
  مُعَيَّنٌ
  mehr ...
• behilflich (adj.)
  مُعِينٌ
  mehr ...
• die Rautetaste (n.)
  زر المعين {موبايل}
  mehr ...